Copye overgeset uijt ’t Hoogduyts Origineel
Ik Johan Daniel Dulcken, nevens mijne Huijs-Vrouwe Susanne Maria Dulcken, geboren Knopffllin, bekennen met onse ondergeschrevene Naemen dat wij van de Heer Gerhart Prescher Onsen Neef op ons ernstelijk versoek afgeleent en ontfangen hebben een Somma van drie hondert Rijnsche florinen of Gulden, ik seg 300 flor. Franckforter Cours op een Jaerlijkx Interest tegen Vijf pro Cent. Belovende gemelde Capitael, na een Maend vermaening sonder uijtstel nog tegenspraek te restitueeren, als Gemelde Heer Neef Gerhart Prescher dat wederom begeert of verlangt af gelegt te worden. Tot Verseeckering hier van hebben wij dit eijgenhandig onderteyckent en met onsen gewoonlijcke Signet willen bekrachtigen en tot verder verseeckering hier bij gevoegt den ondergeschreven Gefw Notaris ’t welk attesteere Actum Maestricht den Maertii, 1736
Was geteecken Johan Daniel Dülcken
Susanna Maria Dülcken
Historisch Centrum Limburg, inv. nr. 4573
INFO IN HET GULDEN CRUIJS. MUNTSTRAAT 26